Motivar la integración bioceánica del Mercosur a través del paso Pehuenche, que debe inaugurarse en marzo del 2010, fue el objetivo del XI Plenario Internacional que se realizó ayer, desde las 10.00 hasta las 21.00 horas, en el Centro de Eventos Lircay, en donde se congregaron importantes autoridades del Maule y actores claves de Argentina, quienes pudieron conocer el estado de las obras de la ruta internacional en ambas zonas y además vieron las estrategias de desarrollo de los municipios que serán beneficiados con su apertura.

El encargado de abrir este nuevo encuentro entre chilenos y argentinos, fue el intendente de la región del Maule, Fernando Coloma, quien dijo que es notorio el avance que se ha tenido en la senda de integración. “Así como en un minuto esto era sólo un sueño, ahora vemos cómo se ha avanzado en al camino de la realidad, ya que estamos muy cerca de poder coronar una obra que será clave en la integración, para lograr efectivamente avanzar en la implementación de un cordón bioceánico, el cual permita incorporar nuevas zonas aledañas, sectores y actores a este paso internacional”.
“La reunión que nos congrega hoy, es muy importante, porque conversando, podemos generar un camino claro, de cómo establecemos desde ya agendas precisas, para medir los avances de este proyecto y ver si se esta cumpliendo o no”, agregó Coloma.
Por ultimo, el intendente destacó que “el paso que tenemos que dar ahora, es no seguir conversando de sueños sino que construir realidades, porque esto esta demasiado cercano, así que debemos fijar un holograma de trabajo más claro, construir los equipos y mesas de dialogo que sean necesarios, porque el tiempo pasa demasiado rápido”.

Con fecaha 10 de Diciembre, se realizó un Taller de levanatamiento de expectativas de actores publicos y privados para el diseño de la ruta turistica y cultural Pehuenche, Dicha actividad contó con la participación de 35 personas en las que destacan, Don Jaime Rubio, Director de Sernatur, Don Carlos Cerda, Director de SERCOTEC, Don Sergio Cerda, Gerente del territorio Pehuenche, Chile Emprende, Don Fernando Jimenes, Presidente Camara de Comercio de Talca, Don Fernando Pinochet, Vice-presidente de comicion Pehuenche, entre otros

italia

En el marco del II Encuentro de del Programa de Cooperación entre regiones de Italia y Chile, iniciativa enmarcada en la 4º Conferencia entre Italia y América Latina a realizarse en el 2009.
Este encuentro fue organizado por la Unidad de Asuntos Internacionales de SUBDERE y el Observatorio Interregional para la Cooperación y el Desarrolla (OICS).

La Delegación de la Región del Maule estuvo compuesta por el Consejero Regional Sr. Nelson Gutiérrez M. , el Director de la Agencia Regional de Desarrollo Productivo Sr. Enrique Alul Gonzalez y el Encargado de Asuntos internacionales del Gobierno Regional, Pablo Castiglione C.
El programa consistió en reuniones de trabajo, exposiciones y encuentros con la regiones específicas en materias de interés común, los que se detallan a continuación:

Lunes 17 de Noviembre

Encuentro “Las Oportunidades para la Economía Italiana en las Regiones Chilenas”

Inauguración

- Embajador José Roberto Andino Salazar, presidente Instituto Italiano Latino Americano
- Sr. Cristian Barros, Embajador de Chile en Italia.
- Sr. Luis Guastavino, jefe de Delegación Regiones Chilenas en Italia. Encargado para las Relaciones con Italia de SUBDERE-Ministerio del interior.

Primera sesión

Características y prioridades de desarrollo de las Regiones Chilenas

- Bernardo Salinas, INDAP Coquimbo
- Enrique Alul G., Director de la Agencia de Desarrollo Productivo Región del Maule (Se adjunta presentación)

Segunda sesión

Los instrumentos Italianos para la internacionalización de las empresas en América Latina.

- Mariaconcetta Giorgi, Dirección general de la promoción de los cambios, Ministerio de Desarrollo Económico.
- Alexandra Colonia, Responsable de las funciones comunicacionales y relaciones con los medios SIMEST.
- Ruggero Bertani “ Como trabajamos las empresas italianas en Chile, Un testimonio” División Energías Renovables de ENEL.
- Mario Humberto Fabbri, Presidente de COSMOB. El Rol de los centros tecnológicos italianos en la Cooperación económica con América Latina, el caso de COSMOB delle Merche.
- Debate.

En este encuentro se realizó una presentación de las potencialidades económicas de la región del Maule a cargo del Director de la Agencia Regional de Desarrollo Productivo, además, se realizaron contactos para la visita de una delegación de la Unión Europea en materia de Integración transfronteriza, relacionada por el Corredor Bioceánico a través del Paso Internacional Pehuenche, la que se realizaría en marzo-abril del próximo año.

18: 00 Hrs. Viaje a Milán

Martes 18 de Noviembre

II Encuentro entre Regiones Italianas y Regiones Chilenas
Palazzo Pirelli, Piazza Duca d’ Aosta 3, Sla Pirelli

Saludos y Bienvenida
Donato de Santo, Coordinador del Comité Consultivo de la Conferencia Italia, América Latina.
Robi Ronza, Delegado presidencial de la Región de Lombardia para las relaciones Internacionales.
Jaime Contreras, Cónsul General en Milán

Primera sesión: El rol de las Regiones en la Cooperación entre Italia y Chile
Gildo Baraldi, Director del OICS ( Observatorio Interregionale sulla Cooperazione allo Sviluppo)
Luis Guastavino, Encargado para las Relaciones con Italia de SUBDERE-Ministerio del interior.

Segunda sesión: áreas temáticas de posible cooperación

Desarrollo Económico local, instrumentos y procesos
Gilberto Bonalumi, Presidente RIAL – Red Italiana América Latina
Claudio Elgueta, Director Regional CORFO, Región del Bío Bío

Tecnología y servicios públicos, investigación e innovación
Enrico Gotti, Director del Parque Tecnológico Agroalimentario Municipalidad de Quillota.
Carmen Togna, Jefa del Departamento de Desarrollo y encargada del Depto. De Relaciones Internacionales del GORE Valparaíso.

Turismo, potencialidades
Ernesto Romero, Director Regional del Servicio Nacional de Turismo-SENATUR, Región de O`higgins.

Debate Abierto

Conclusiones

Ermanno Boccalari, Encargado de Cooperación Internacional Región de Lombardía.
Gildo Baraldi, Director OICS.

En el marco de este encuentro entre Regiones Italianas y Chilenas, se firmó una carta de renovación de compromisos de la carta de propósitos firmada en el primer encuentro de mayo de2007 de 2007 en Chile.

Visita delegación de la región del Maule a la Región de Puglia – Italia

Fecha visita: del 19 al 21 de noviembre de 2008

Programa y Desarrollo:

Miércoles 19 Noviembre: Arribo desde Milán a las 12:15 horas

a) 15:30 horas, reunión con autoridades locales en oficina del “Asesoramiento al Mediterráneo”, sede Gobierno Regional en Bari
b) Conferencia de Prensa con medios locales (radio, televisión y diarios), en compañía de:
. Silvia Godelli, L´Assessore del Mediterráneo
. Enzo Russo, Director del área Agroalimentaria de la Reggione de Puglia
. Delegación Chile; Nelson Gutiérrez, Pablo Castiglione y Enrique Alul

Jueves 20 Noviembre

a) 10:00 horas, visita “Centro de Investigación y Experimentación en Agricultura Basile Caramia” comuna de Locorotondo- Región Puglia. La delegación del Maule fue recibida por el gerente del centro y el Presidente Profesor Martino Pastore.
Este centro tiene su accionar enfocado en Investigación, Experimentación, Entrenamiento Vocacional, Demostración y Asistencia Técnica en el Sector Agrícola, en particular, entre otras, las siguientes acciones: i) promueve y desarrolla la experimentación de tecnologías, métodos, modelos y desarrollo de sistemas orientados a la administración del medio natural, ii) experimenta directamente o en cooperación con instituciones similares la más avanzada tecnología para la producción, transformación de alimentos y productos, especialmente en las áreas viticultura y producción de vinos. iii) Promueve la asociatividad entre los agricultores para incrementar el valor de la producción agrícola y el de los alimentos, iv) Difunde resultados experimentales a través de un sistema de publicación técnico – científico, etc.
El centro dispone de la más alta tecnología en sus laboratorios entre los cuales se destacan los siguientes: a) El laboratorio fitopatologico, b) El laboratorio del control de alcoholes, c) el laboratorio de mejoramiento genético y sanitario, etc.
El centro se destaca por la formación profesional en diversas áreas de la agricultura, mediante la pasantía de técnicos y agricultores en sus dependencias, en este marco el Presidente del centro manifiesta por escrito la voluntad y disposición por firmar convenio de cooperación y colaboración con la Región del Maule en el ámbito de formación y capacitación en las áreas vitícola, enológica y frutícola

b) 12:00 horas, visita guida al “Trulli di Alborello”, sitio declarado como patrimonio de la humanidad por parte de la UNESCO. Se efectúo recorrido por el sector, que tiene una riqueza cultural, el cual es aprovechado por el industria del turismo, asociada a la gastronomía y artesanía

c) 15:30 horas. Visita a Empresa “Cantina ALBEA y Museo del Vino”. Bodega vitivinícola que produce aproximadamente 500.000 litros de vino, siendo su cepa más importante del AGRONERO, en sus variedades Tinto y Rose. Es una viña considerada estilo “boutique”, es decir, de producción limitada y a un alto precio (de 60 a 120 euros). Dispone también de un museo del vino dividido en tres sectores: a) Sector tierra e historia, b) Sector vitícola (producción uva) y, c) Sector enológico (producción vino). Recibe por temporada aproximadamente 15.000 turistas (quienes no cancelan entrada pero compran vinos)
Manifestaron disposición a colaborar con la puesta en marcha del museo del Vino en la Región del Maule, que es una de las iniciativas del PMC Turismo – Vino y Gastronomía

Viernes 21 Noviembre:

a) 10:00 horas, visita Instituto Agronómico Mediterráneo de Bari – IAM Bari, integrantes de CIHEAM- Centro Internacional de Estudios Agrícolas Avanzados del Mediterráneo.
La delegación del Maule fue recibida por: a) Sr. Michele Digiario, Director Científico, Virólogo, b) Sr. Gianluigi Cesari, Jefe División Agricultura Sustentable, Doctor y Consultor agronómico, c) Sra. Chiara Morini, Jefa Unidad Planificación y Cooperación, y d) Rosanna Quagliariello, Jefa Relaciones Externas del Instituto.
El instituto de Bari es uno de los cuatro que existen en el mundo que cuenta con el apoyo de CIHEAM, los otros tres se ubican en España, Gracia y Francia. Se enfocan en la capacitación y formación de profesionales en estudios agronómicos avanzados en las áreas de: i) Gestión del Suelo y Recursos Hídricos, ii) Protección y Desarrollo de la cultura frutícola típica del mediterráneo, iii) Agricultura Biológica, iv) Agricultura Sustentable y, v) Desarrollo Rural
Junto con la formación, realizan un trabajo de investigación, innovación y desarrollo en las mismas áreas, concursando a fondos internos como internacionales. El financiamiento del Instituto es aportado por todos los países miembros del CIHEAM, es decir, países que realizan su producción alrededor del mediterráneo, cuentan además con colaboración de la FAO (food and agriculture organization) , UNESCO, FEZ (federation europeenne de zootechnie), ICARDA (international center for agricultural research in dry areas), ACSAD (arab center for the studies of arid zones and dry lands) y OADA (organización árabe por el desarrollo agrícola).
El Director del Instituto Dr. Cosimo Lacirignola, entrega por escrito a la Delegación del Maule, carta en que manifiesta la voluntad y disposición del IAM Bari por suscribir convenio de colaboración en los ámbitos de formación y cooperación internacional, en particular en las áreas de la Agricultura Biológica y Desarrollo Rural

b) 15:30 horas, Visita “Empresa Barracane SRL – Macchine Olearie.
La delegación del Maule fue recibida por el Dueño de la Empresa y sus ejecutivos.
Esta empresa se creó en el año 1930 y se dedica la fabricación de maquinaria para la industria olivícola, exportando sus maquinarias a los países con alta producción olivícola. Manifestaron un alto conocimiento de la industria olivícola Chilena, en particular el desarrollo que ha experimentado la Región del Maule, están explorando la posibilidad de implementar una sede en al País y nos solicitaron contactos comerciales para tal efecto, todos los antecedentes para tal efecto se entregan a la CORFO unidad Coordinación de Inversiones del Maule.
Se efectúo recorrido por toda la empresa, en donde se recibió información completa en el proceso de elaboración de las maquinarias y sus procesos de mantención y capacitación

c) 18:00 horas, llegada aeropuerto de Bari, para tomar vuelo de retorno a Roma a las 20:15 horas

EL Gobierno Regional del Maule, en conjunto con la Unión Europea, otorgó 20 becas, a profesionales de las Municipalidades y Servicios Públicos de la Región, para un curso pasantía en España cuyo objetivo es Formar Agentes de Desarrollo Local (ADL) en la aplicación de modelos de gestión, proyectos y metodologías para la creación de consorcios económicos transfronterizos y de servicios de apoyo al turismo, emprendimiento y empleo de la Región. El grupo partió el 20 de septiembre y regresará el 22 de octubre. El propósito de la pasantía es contribuir a la modernización de la gestión pública en nuestra región.

Las becas fueron asignadas a profesionales de toda la Región , y dedicados al área del desarrollo regional, entre ellos profesionales de siete Municipalidades, Servicios Públicos como Indap, Agencia Regional de Desarrollo Productivo, Conaf, Sag, Gobernación de Curicó, Gobierno Regional, UCR , siendo la finalidad de la pasantía incorporar nuevas experiencias y conocimientos competitivos, de valor internacional, en profesionales del sector público de la región.

La actividad académica organizada por el Gobierno Regional del Maule, comenzó el lunes 15 de septiembre con el respectivo proceso de inducción a cargo de la Unidad de Asuntos Internacionales, en sus dependencias ubicadas en 2 sur Nº 621 Talca.

Posteriormente el sábado 20 de septiembre, los ganadores (lista adjunta) partieron a España, para comenzar sus clases que se desarrollarán en Irun, Universidad de Mondragón y donde permanecerán por un mes hasta el 21 de octubre del 2008.

La formación combinará clases en aula y formación en terreno, donde visitarán experiencias como la de los ayuntamientos de Irun y Hondarribia.

El programa de entrenamiento dice relación con incorporar aprendizajes que apoyen un efectivo proceso de traspaso de competencias, el funcionamiento de los Consorcios Económicos Transfronterizos, basados en la cooperación público-privada, el Desarrollo Económico Local y empleo (DEL+E), las Agencias Regionales de Desarrollo Productivo, Servicios de apoyo al comercio, emprendimiento y empleo de la Región.

Por otra parte, se busca entregar competencias a directivos y profesionales públicos en materias de articulación público privada enfocada hacia la apertura del Paso Internacional Pehuenche.

PASANTIA

DURACIÓN: 4 Semanas

Semanas 1,3 y 4 Formación común. Participantes 20
Semana 2: Módulos de especialización. 10 participantes en cada módulo.
Entrega de anteproyecto: 7 de octubre
Entrega y presentación proyecto final: 20 de octubre.

El proyecto se hará en grupo, 3-5 participantes por proyecto.
Para la preparación del proyecto, los participantes contarán con clases grupales de orientación y preparación, así como dos tutorías individuales por cada grupo. Asimismo dispondrán de equipos informáticos para profundizar en los conocimientos adquiridos durante el curso y preparar el proyecto.
Defensa del proyecto: 20 de octubre

El programa de formación se desglosa como sigue:

 Formación común combinando formación en aula y en terreno: 60 horas
 Especialidad programas de desarrollo económico local:20 horas
 Especialidad consorcios transfronterizos: 20 horas
 Trabajo dirigido para la formulación del proyecto: 20 horas
 Tutoría para cada grupo. 2 tutorías de aproximadamente 2 horas cada una.
 44 horas por cada grupo de trabajo para la formulación del proyecto.

FORMACION EN TERRENO

1- Visita a las instalaciones y programas de la Agencia de Desarrollo
Espacio de profesiones con futuro, departamento de turismo, incubadora de empresas.

2- Parques empresariales, incubadoras de empresas de base tecnológica.

3- Sede de Gobierno Vasco .

4- Polígonos industriales de iniciativa pública

5- Visita a experiencias de potenciación de los recursos locales para el fomento de la actividad turística

6- Consorcios transfronterizos

7-Instituto vasco de competitividad

Intervitis

Una nutrida delegación con representantes del sector público y privado del Estado de Jalisco, México, fue recibida oficialmente por el Intendente del Maule, Fernando Coloma, en el marco de su participación en la Feria Intervitis-Interfructa realizada en Talca.

La Región del Maule y el Estado de Jalisco tienen un Convenio de Hermanamiento desde el año 2000. Encabeza esta delegación doña Mónica Sánchez Torres, representante oficial del Gobernador de Jalisco, Sr. Emilio González Márquez.

El acuerdo contempla el trabajo en las áreas de Economía y Comercio, Agroindustria, Industria Forestal y Agricultura, Turismo, Educación y Cultura, Salud, Desarrollo Regional, Desarrollo Municipal y Desarrollo Familiar y de la Mujer.

Con ocasión de esta visita, el Intendente Coloma recordó que Chile mantiene Acuerdos de Libre Comercio con China, Japón, Estados Unidos, Canadá, México, Corea del Sur, Panamá, Centroamérica y la Asociación Europea de Libre Comercio, a lo que se suman otros 12 acuerdos de complementación económica con el Sudeste Asiático, Oceanía y el Mercosur.

“Esto nos permite ofrecer una adecuada plataforma de convenios que favorece el intercambio comercial entre nuestras naciones, a la vez que nos permite apoyar el desarrollo exportador de las pequeñas, medianas y grandes empresas chilenas”, indicó el representante presidencial.

Y respecto a la participación de los mexicanos en la Fiera INtervitis-Interfructa, el Intendente del Maule expresó:

“Queremos y necesitamos empresas con futuro, competitivas y creativas. Empresas que se abran al mundo, que sean capaces de generar redes, que incorporen las nuevas tecnologías, que innoven en productos y en procesos, que den respuestas a las nuevas demandas y que sean también origen de mejores empleos”.

El día 25 de marzo, previo a la inauguración del presente encuentro, la delegación argentina ingresó por el Paso Internacional El Pehuenche, encabezada por el señor Gobernador de la Provincia de Mendoza, Contador Celso Alejandro Jaque. La delegación argentina fue recibida en dicho Paso por una delegación de autoridades chilenas, encabezada por la Gobernadora de la Provincia de Talca, María Elena Villagrán Paredes y acompañada por el señor Embajador de Argentina en Chile.

El día 26, en la ceremonia de apertura, hicieron uso de la palabra la Cónsul de la República Argentina, en su condición de Presidenta de este XVI Comité de Integración; el Embajador de la República Argentina en Chile, D. Ginés González García; en nombre del Gobernador de la Provincia de Mendoza el Ministro de Infraestructura, Vivienda y Transporte, Dr. Francisco H. Pérez; el Embajador de Chile en Argentina, D. Luis Maira Aguirre y finalmente el señor Intendente de la Región del Maule, D. Alexis Sepúlveda Soto.

Todos ellos destacaron en sus palabras la excelente relación de amistad entre la Región del Maule y el sur de la Provincia de Mendoza, y la importancia que reviste la finalización de las obras de pavimentación del Paso El Pehuenche como fortalecimiento de la conectividad entre ambos países y como parte de los corredores bioceánicos.

Entre las intervenciones, se destacó el anuncio del Embajador de Chile en la Argentina, D. Luis Maira, en orden a que su Gobierno reconsiderará en un plazo de aproximadamente 30 días, su posición respecto a la modalidad de control integrado que se aplicará en el Paso El Pehuenche.

En este acto, por parte de Argentina, se contó con la presencia de la Subsecretaria de Planificación Territorial de la Inversión Pública de la Nación, Arq. Graciela Oporto; el Subsecretario de OO. PP. de la Provincia, Ing. Mariano Enrique Pombo; el Intendente de la Municipalidad de Malargüe, D. Juan Antonio Agulles y legisladores provinciales. Asimismo estuvieron presentes por la Cancillería Argentina, el Director de Límites y Fronteras, Ministro Joaquín Daniel Otero; funcionarios de la Dirección de Asuntos Federales, de la Dirección General de Cooperación Internacional, de la Dirección de Países Limítrofes así como de la Embajada Argentina en Santiago y por el Ministerio del Interior, el Director de Asuntos Técnicos de Frontera, Cdte. Pablo Silveyra, además de funcionarios nacionales, provinciales y municipales.

Por Chile, estuvieron presentes el Senador D. Juan Antonio Coloma y los Diputados D. Pedro Álvarez Salamanca y D. Germán Verdugo. Como invitado especial asistió el señor Intendente de la Región de O’Higgins, D. Héctor Huenchullán. Concurrieron tambien, la Gobernadora de la Provincia de Talca, Da. María Elena Villagrán; el Director de Fronteras D. Anselmo Pommés Sermini encabezando la delegación del Ministerio de Relaciones Exteriores; el Alcalde de Talca, D. Patricio Herrera; Alcaldes de la Región del Maule, además de Consejeros Regionales, Seremis, Directores Regionales y funcionarios de los servicios públicos de frontera y otros, de nivel regional y central.

En el plenario y tras el acto inaugural, tuvo particular relevancia la exposición de la Subsecretaria de Planificación Federal de Inversión Pública de la Argentina, Arq. Graciela Oporto, denominada, “El Pehuenche y los Corredores Bioceánicos”, donde explicó gráficamente la importancia de dichos corredores en la conectividad e integración de ambos países, y la significación del Paso Pehuenche en este contexto. En base a estas consideraciones en el ámbito de la Subsecretaria se ha proyectado la realización de un estudio denominado “Programa Pehuenche” que tendrá como objetivo identificar un Programa de Inversiones y la factibilidad y anteproyecto técnico de los proyectos priorizados, con el fin de potenciar el desarrollo y la conectividad de los territorios del área de influencia del Paso Pehuenche en la Argentina. Hizo extensiva la invitación a Chile a sumarse a dichos estudios con el fin de contar con una mirada regional integral.

Asimismo, las Vialidades de ambos países efectuaron una presentación en la que dieron a conocer el estado de avance de las obras en el Paso El Pehuenche.

Las autoridades de este Comité, informaron que con ocasión del presente encuentro bilateral, sesionaron las siguientes Comisiones y Subcomisiones, cuyas actas forman parte integrante de la presente Acta Final:

Comisión de Facilitación Fronteriza
Subcomisión de Aduana
Subcomisión de Migraciones
Subcomisión Fito y zoosanitaria
Subcomisión de Cooperación Policial

Comisión de Infraestructura y Transporte

Comisión Comercio, Producción y Turismo
Subcomisión de Turismo

Comisión de Educación, Cultura y Deporte
Subcomisión de Educación
Subcomisión de Cultura
Subcomisión de Deporte
Subcomisión Universidades

Comisión de Salud y Emergencia

Comisión de Medios y Comunicadores Sociales

Comisión Trasandina

Comisión Municipal

Del trabajo de las Comisiones y Subcomisiones se desea destacar los siguientes aspectos:

COMISIÓN DE FACILITACIÓN FRONTERIZA
Temas Aduaneros
No obstante que la delegación de Aduana de la Argentina, no pudo hacerse presente en este Comité por razones de fuerza mayor, las autoridades aduaneras chilenas presentes dejaron constancia que ambas aduanas mantienen un flujo continuo de comunicación y coordinación en diversos temas, estimando que los mismos deberán incrementarse una vez definida la modalidad de control fronterizo integrado para el Paso El Pehuenche.

Temas Migratorios
En relación al control migratorio de menores, ambas delegaciones coincidieron en el estricto cumplimiento del Procedimiento para la Verificación de la Documentación de Ingreso y Egreso de Menores, suscrito entre los Estados parte y miembros asociados del MERCOSUR.

Las delegaciones acordaron adecuar la apertura y cierre de los complejos fronterizos de Las Loicas y El Azufre al horario de Chile. Asimismo, coincidieron en la importancia de la actual comunicación existente de control migratorio a través de radio HF entre la avanzada La Mina y el complejo Las Loicas.

La Subcomisión sugirió la posibilidad de invitar a los Comités a representantes de las comunidades de migrantes de los dos países con el objeto de conocer e intercambiar las realidades que le son propias. Asimismo, propusieron que en las próximas reuniones aborden tanto los convenios bilaterales como aquellos instrumentos internacionales sobre la trata de personas y el tráfico ilícito de migrantes.

Las delegaciones sugirieron participar en sus respectivas competencias en los estudios para la implementación de un sistema de control integrado en el Paso El Pehuenche. Resaltando la necesidad de implementar un control integrado simultaneo, con base de datos y de registros de personas unificada y compartida.

Temas Fito y Zoosanitarios
En relación con la Convención CITES, SENASA hizo entrega del formulario que extiende la Dirección Nacional de Ordenamiento Ambiental y Conservación de la Biodiversidad de la República Argentina para autorizar la exportación de especies incluidas dentro de dicha Convención (Ley 22.344, Certificado - Flora).

Asimismo, SENASA informó que de acuerdo a la experiencia en los controles fronterizos integrados del MERCOSUR y las distancias entre el control fronterizo integrado de cabecera única y el límite internacional, se entiende, desde el punto de vista del control sanitario, como extensión del territorio del país de entrada, por lo que la ubicación del control fronterizo debe responder también a intereses sanitarios.

Temas de Cooperación Policial
Se reiteró la petición de integrar a esta Subcomisión a las Fiscalías Federal y de Instrucción argentinas con jurisdicción en la zona del Paso El Pehuenche.

En vista de la distancia de 60 Km. entre los actuales puestos fronterizos de ambos países, donde no existen instalaciones adecuadas que permitan brindar una atención de emergencia de las personas que transitan por el Paso El Pehuenche, se reiteró la necesidad de elaborar un plan de contingencia por cada país.

Asimismo, se consignó el ofrecimiento de la Policía de Investigaciones de Chile, para recibir en el primer semestre de este año, a dos representantes de su contraparte argentina, a fin de que tomen conocimiento de los procedimientos de la policía civil chilena, en materias como: extranjería, antinarcóticos y búsqueda de información para la prevención de delitos.

COMISIÓN DE INFRAESTRUCTURA Y TRANSPORTE
Esta Comisión acordó destacar esencialmente los siguientes aspectos:

a) Reafirmó el compromiso de tener pavimentado el Paso al año 2010.

b) Esperar el pronunciamiento del Gobierno Chileno respecto de la propuesta argentina sobre la implementación de un complejo fronterizo de cabecera única en territorio argentino, para continuar avanzando en esta temática.

c) El compromiso de las Vialidades de los dos países para mejorar los canales de acceso a la información sobre los proyectos asociados al Paso El Pehuenche.

d) Asimismo, la Comisión destacó la conveniencia de desarrollar un nuevo acuerdo que permita la colaboración mutua en las labores de apertura y despeje del paso internacional.

COMISIÓN DE COMERCIO, PRODUCCIÓN Y TURISMO
Subcomisión de Turismo
La Federación Turística del Nevado de Mendoza propuso crear una asociación entre dicha entidad y la representación regional del Maule en materia de turismo, con el fin de establecer políticas integradas y la creación de una oferta turística complementaria.

En base a lo informado por la Dirección General de Cooperación Internacional de la Cancillería Argentina, se propuso elaborar un proyecto binacional que pueda ser presentado como regional a la Agencia de Cooperación Alemana (GTZ) en los temas que se definan como prioritarios.

Se coincidió en la participación de las distintas Ferias en ambos países que sean consideradas de interés recíproco.

La página web www.territoriopehuenche.cl se encuentra en pleno funcionamiento y se propuso establecer un link con la oferta turística de Mendoza para trabajar conjuntamente circuitos turísticos regionales.

Con motivo de la celebración del Bicentenario por parte de ambos países se propuso erigir un monumento que represente la hermandad y la integración de los mismos en el límite internacional del Paso El Pehuenche.

La Asociación Malargüina de Turismo (AMATUR), propuso especialmente la agilización de los trámites para el otorgamiento de permisos de transporte público.

Se sugirió incorporar un punto de información y orientación turística en los centros de control fronterizo.

Se expresó la conveniencia de promover pequeños circuitos turísticos binacionales.
COMISIÓN DE EDUCACIÓN, CULTURA Y DEPORTE
Subcomisión de Educación
Esta subcomisión acordó reafirmar la voluntad de reactivar y avanzar hacia el fortalecimiento de la integración regional en base a las siguientes propuestas:

a) Fortalecer y ampliar el intercambio entre regiones, estimulando la conectividad a través de las respectivas paginas web, que permita divulgar experiencias de educación e interés común significativas.

b) Difundir los eventos asociados al ámbito educativo (seminarios, ferias científicas, encuentros, cursos, etc.) que se realizan anualmente en ambos países, invitando a participar a expositores y/o delegaciones mediante becas u otros mecanismos que faciliten su presencia.

c) Dar a conocer entre las comunas de la Región del Maule, el formato del Convenio de Intercambio existente con el IV Distrito Electoral de Mendoza (Malargüe, San Rafael y Alvear) fomentando pasantías entre los municipios.

Subcomisión de Cultura
Esta Subcomisión propuso llevar a cabo las siguientes acciones:

a) Invitación de artistas argentinos a la muestra fotográfica para la celebración del día nacional de la fotografía de Chile, a llevarse a cabo en el próximo 19 de agosto del corriente año.

b) Concretar una muestra cinematográfica argentina en la celebración del día mundial del cine, que se realizará el próximo 14 de octubre en la ciudad de Talca.

Subcomisión de Deporte
La Subcomisión propuso finalizar el estudio de cooperación para el intercambio de técnicos y profesionales de la actividad física entre los Departamentos del sur de la Provincia de Mendoza y de a Región del Maule. Del mismo modo se propuesto la revisión de las bases, así como el seguimiento de la organización de las comunas que competirán en estos juegos. Su primera versión se realicen en la semana del 28 al 31 de enero de 2009 en Chile, y en la semana del 11 al 14 de febrero del mismo año en la Argentina, abarcando las siguientes disciplinas: fútbol, basketball, handball, atletismo y ajedrez.

Subcomisión Universidades
Los representantes de la Universidades de Talca y Católica del Maule plantearon la conveniencia de firmar Acuerdos Marcos de Cooperación con la Universidad de Cuyo.

COMISIÓN DE SALUD Y EMERGENCIA
En relación con la implementación de un Sistema de Vigilancia Epidemiológica, esta Comisión acordó establecer un sistema de comunicación e información institucional permanente a través del SEREMI de Salud del Maule, de Chile y de la Dirección de Epidemiología y Ambiente Saludable de la Provincia de Mendoza, en la Argentina.

En materia de Mapas de Riesgos y Servicios, ambas delegaciones propusieron presentar durante la próxima reunión, el material apropiado para la elaboración de una cartilla única que incorpore la información sobre servicios de urgencia y emergencia, lugares de atención sanitaria y prevención de riesgos, dirigida a los usuarios del camino internacional.

Esta Comisión propuso prever la futura instalación de un puesto de salud y de vigilancia epidemiológica en el Paso Internacional, para lo cual debiera elaborarse un proyecto específico por parte de la Red de Urgencias del Servicio de Salud del Maule y el Plan de Emergencias Medicas y Catástrofes de Mendoza.

Por otra parte, se propuso dentro de esta Comisión, la creación de una Subcomisión donde se aborde la problemática ambiental de manera conjunta con las Comisiones de Infraestructura y Transporte, Comercio, Producción y Turismo.

COMISIÓN DE MEDIOS Y COMUNICADORES SOCIALES
Esta Comisión se fijó los siguientes objetivos específicos:

- Creación y actualización de una base de datos de los medios de comunicación argentinos y chilenos, de las regiones involucradas en el proceso.

- Creación de un portal con dedicación exclusiva al Comité de Integración.

- Creación de un blog de prensa para compartir opiniones e información relacionada al proceso, el que estará vinculado al portal mencionado en el punto anterior.

- Estudiar la factibilidad de realizar misiones binacionales de captura tecnológica.

- Generar seminarios de capacitación con expertos en el área de interés de la Comisión.

- Ampliar la red de comunicadores en las regiones directamente involucradas.

- Realización de reuniones, a lo menos cada dos meses, de los comités chilenos y argentinos.

- Proponer que la Comisión de Medios se haga cargo del portal turístico del territorio Pehuenche.

COMISIÓN TRASANDINA
Sugirió los siguientes objetivos:

a) Conformación de una mesa operativa y de enlace en la estructura del Comité, integrada por coordinadores de cada una de las Comisiones y Subcomisiones a efectos de facilitar el seguimiento y tratamiento de los temas, políticas y acciones que surjan del Comité.

b) Creación y actualización de una pagina web, a través de la Comisión de Comunicación y Prensa con el objeto de dar publicidad a las propuestas y acciones de las comisiones, subcomisiones y del Comité de Integración.

COMISIÓN MUNICIPAL
Esta Comisión convino en redactar un modelo de Convenio de Cooperación entre la Asociación de Municipios de la Región del Maule y los Municipios de la Provincia de Mendoza, el que se anexa a esta Acta para su posterior análisis y evaluación.

OTROS
Los Cónsules abajo firmantes destacan la estupenda convocatoria y participación de la Región del Maule y la Provincia de Mendoza en este encuentro del Comité e instan a las partes responsables del seguimiento, tanto a nivel local como provincial, regional y nacional, para avanzar en la concreción de todas las propuestas, especialmente las relacionadas con la infraestructura del paso fronterizo.

Finalmente, las delegaciones de ambos países y de manera muy especial la delegación argentina, desean agradecer las atenciones recibidas por la Región del Maule y la Provincia de Talca, representadas en sus más altas autoridades y desean comunicar que habiéndose recibido el ofrecimiento de las autoridades del Municipio de San Rafael, Provincia de Mendoza, lo que se agradece, expresan que la XVII Reunión del Comité El Pehuenche se efectuará en la Argentina en fecha y lugar a convenir definitivamente por la vía diplomática.

Por parte de Argentina
Por parte de Chile

María Teresa Kralikas
Cónsul General de Argentina en Concepción
Presidente

Eduardo Bonilla Menchaca
Cónsul General de Chile en Mendoza
Vicepresidente